Come mettere un video in verticale su Android senza tagliare i volti

Hai girato in orizzontale, come fanno quasi tutte le fotocamere e molte videochiamate, e ora vuoi pubblicarlo in formato verticale. Il problema è geometrico: un’immagine larga non entra in uno schermo alto senza perdere qualcosa. La risposta breve: sul telefono puoi ritagliare il centro, rimpicciolire il video e riempire lo spazio, oppure usare un ritaglio che segue il volto, l’unico modo per riempire lo schermo senza tagliare nessuno. In questa guida vedrai cosa sacrifichi con ciascuno e come scegliere in base all’inquadratura. Se preferisci che lo faccia il telefono al posto tuo, guarda come trasformare un video orizzontale in verticale senza tagliare fuori nessuno.

Il problema in numeri

Un video orizzontale ha proporzioni 16:9: è largo quasi il doppio di quanto è alto. Un video verticale per il telefono è 9:16, esattamente il contrario. Se vuoi riempire lo schermo verticale con l’altezza del video originale, ci sta poco meno di un terzo della sua larghezza. Tutto il resto rimane fuori.

Per questo non esiste una conversione perfetta. Bisogna sempre scegliere tra ritagliare, rimpicciolire o spostare il ritaglio.

Modo 1: ritagliare il centro

È quello che fanno molte app di default: tengono la striscia centrale e buttano il resto.

• Quando funziona: se la parte importante è sempre al centro, come una persona sola che parla in camera ben inquadrata.
• Quando non funziona: appena qualcuno si muove, si siede di lato o ci sono due persone. Il risultato tipico è un orecchio, mezza faccia o una sedia vuota.

Modo 2: rimpicciolire e riempire

Si mette il video intero, più piccolo, al centro dello schermo verticale e si riempie lo spazio sopra e sotto.

• Con il nero: pulito e sobrio, ma lascia molto spazio vuoto.
• Con lo stesso video ingrandito e sfocato: lo sfondo si muove con l’immagine e lo schermo sembra pieno. È l’opzione più gradevole quando bisogna mostrare tutto.

Non perdi niente dell’immagine, ma la parte importante si vede piccola. Va bene per campi larghi, gruppi, paesaggi, slide o qualsiasi ripresa in cui ritagliare sarebbe peggio.

Modo 3: un ritaglio che segue il volto

Invece di un ritaglio fisso, la finestra verticale si sposta durante il video perché la persona che conta resti sempre dentro. Se cambia l’inquadratura, la finestra salta dove si trova il volto nella nuova scena.

È quello che funziona meglio in interviste, podcast, lezioni e vlog: il volto occupa lo schermo e nessuno si perde per strada. Se ogni persona ha la sua inquadratura, il ritaglio segue chi parla. Se condividono l’inquadratura e hanno dimensioni simili, ritagliare su una lascia fuori l’altra, e lì di solito va meglio il modo 2.

Farlo a mano in un editor, fotogramma per fotogramma, richiede moltissimo tempo. Per questo ha senso che lo faccia uno strumento che riconosce i volti e ti lascia correggerlo dove sbaglia.

Come scegliere in ogni inquadratura

Uno stesso video di solito ha inquadrature di tutti e tre i tipi. La regola pratica:

Cosa c’è nell’inquadratura	Opzione migliore
Una persona che parla	Ritaglio che segue il volto
Ogni persona nella sua inquadratura	Ritaglio che segue chi parla
Due persone nella stessa inquadratura	Riempire, perché si vedano entrambe
Gruppo, paesaggio o slide	Riempire con sfondo sfocato
Qualcosa di fermo, come un tavolo o una lavagna	Ritaglio fisso su quella zona

L’ideale è non doverlo decidere per tutto il video in una volta, ma poterlo cambiare per segmenti.

Altri formati oltre al verticale

Non tutto è 9:16. Per il feed di alcuni social si usa un formato meno alto, come il 4:5 o il quadrato 1:1. Il problema è lo stesso, ma più leggero: ci sta più larghezza e si perde meno immagine. Se pubblichi la stessa clip in più posti, vale la pena preparare ogni formato a parte invece di ritagliare di nuovo il verticale.

Passo per passo con ClipMix su Android

1. Scegli il video orizzontale dalla galleria del telefono.
2. Scegli il formato del progetto: 9:16, 4:5, 1:1 o 16:9. Vale per tutte le clip di quel video.
3. Lascia che ClipMix proponga le clip. Ognuna esce già in modalità Auto (volto): il ritaglio segue chi parla in ogni scena e, nei campi larghi o con due volti di dimensioni simili, mostra l’inquadratura intera sullo sfondo sfocato.
4. Rivedi ogni clip nell’editor. Se un segmento non ti convince, cambia modalità:
   • Fisso, per lasciare il ritaglio fermo dove dici tu;
   • Adatta, per mostrare l’inquadratura intera su sfondo Sfocato o Nero;
   • Manuale, per mettere dei segni e decidere dove guarda il ritaglio in ogni segmento.
5. Esporta. La clip si salva nella tua galleria, pronta da pubblicare.

L’inquadratura si regola sul telefono, anche offline; la rete serve solo per analizzare il video e per esportare. Se il video ha già la forma del formato scelto, non c’è niente da inquadrare ed esce intero.

Errori frequenti

• Ritagliare il centro senza guardare. Controlla almeno l’inizio, la metà e la fine della clip.
• Usare la stessa modalità per tutto. Un campo largo con il ritaglio sul volto viene strano; meglio riempirlo.
• Dimenticare i sottotitoli. In verticale, il testo deve stare dentro l’immagine senza coprire il volto.
• Stirare l’immagine per riempire lo schermo. Deforma le persone e si nota subito.

Se quello che devi passare in verticale è una conversazione, la guida su come fare clip di un podcast ti aiuta a scegliere i momenti. E quando vuoi provarlo con il tuo video, inizia a passare il tuo video in verticale dal telefono.