Como colocar vídeo na vertical no Android sem cortar ninguém

Atualizado em

A resposta curta: no celular, dá para fazer de três jeitos. Recortar o centro, encolher o vídeo e preencher o fundo, ou usar um recorte que acompanha o rosto. O terceiro é o único que enche a tela sem deixar ninguém de fora, e não precisa de editor nem de horas de trabalho: um app que detecta os rostos faz isso sozinho.

Você gravou na horizontal, como quase todas as câmeras e muitas videochamadas, e agora quer postar num formato vertical. O problema é geométrico: uma imagem larga não cabe numa tela alta sem perder alguma coisa. Neste guia você vai ver os três jeitos, o que sacrifica em cada um e como escolher conforme a cena. Se preferir que o celular faça por você, veja como passar seus vídeos do horizontal para o vertical sem cortar ninguém.

O problema em números

Um vídeo horizontal tem proporção 16:9: é quase duas vezes mais largo do que alto. Um vídeo vertical para celular é 9:16, exatamente o contrário. Se você quer preencher a tela vertical com a altura do vídeo original, só cabe pouco menos de um terço da largura dele. Todo o resto fica de fora.

Por isso não existe uma conversão perfeita. Sempre é preciso escolher entre recortar, encolher ou mover o recorte.

Jeito 1: recortar o centro

É o que muitos apps fazem por padrão: ficam com a faixa central e descartam o resto.

  • Quando funciona: se o importante está sempre no centro, como uma pessoa sozinha falando para a câmera, bem enquadrada.
  • Quando falha: assim que alguém se mexe, senta de lado ou aparecem duas pessoas. O resultado típico é uma orelha, meio rosto ou uma cadeira vazia.

Jeito 2: encolher e preencher

O vídeo entra inteiro, menor, no centro da tela vertical, e o espaço de cima e de baixo é preenchido.

  • Com preto: limpo e discreto, mas deixa muito espaço vazio.
  • Com o próprio vídeo ampliado e desfocado: o fundo se mexe junto com a imagem e a tela parece cheia. É a opção mais agradável quando é preciso mostrar tudo.

Você não perde nada da imagem, mas o importante fica pequeno. Funciona bem para planos abertos, grupos, paisagens, slides ou qualquer cena em que recortar seria pior.

Jeito 3: um recorte que segue o rosto

Em vez de um recorte fixo, a janela vertical se move durante o vídeo para que a pessoa que importa fique sempre dentro. Se a cena muda, a janela pula para onde o rosto estiver na cena nova.

É o que melhor funciona em entrevistas, podcasts, aulas e vlogs: o rosto ocupa a tela e ninguém se perde pelo caminho. Se cada pessoa tem o seu próprio enquadramento, o recorte segue quem fala. Se elas dividem a cena e aparecem com tamanho parecido, recortar uma deixa a outra de fora, e aí o jeito 2 costuma funcionar melhor.

Fazer isso à mão num editor, quadro a quadro, leva muito tempo. Por isso faz sentido deixar com uma ferramenta que detecte os rostos e permita corrigir onde ela errar.

Como escolher em cada cena

Um mesmo vídeo costuma ter cenas dos três tipos. A regra prática:

O que há na cena Melhor opção
Uma pessoa falando Recorte que segue o rosto
Cada pessoa no seu próprio enquadramento Recorte que segue quem fala
Duas pessoas na mesma cena Preencher, para que as duas apareçam
Grupo, paisagem ou slide Preencher com fundo desfocado
Algo fixo, como uma mesa ou uma lousa Recorte fixo sobre essa área

O ideal é não ter que decidir para o vídeo inteiro de uma vez, e sim poder mudar por trechos.

Outros formatos além do vertical

Nem tudo é 9:16. No feed de algumas redes se usa um formato menos alto, como o 4:5 ou o quadrado 1:1. O problema é o mesmo, só que mais leve: cabe mais largura e se perde menos imagem. Se você vai postar o mesmo corte em vários lugares, vale preparar cada formato separadamente, em vez de recortar o vertical outra vez.

Passo a passo com o ClipMix no Android

  1. Escolha o vídeo horizontal na galeria do celular.
  2. Escolha o formato do projeto: 9:16, 4:5, 1:1 ou 16:9. Vale para todos os cortes desse vídeo.
  3. Deixe o ClipMix sugerir os cortes. Cada um já sai no modo Auto (rosto): o recorte segue quem fala em cada cena e, nos planos abertos ou com dois rostos de tamanho parecido, mostra a cena inteira sobre o fundo desfocado.
  4. Revise cada corte no editor. Se um trecho não convencer, troque de modo:
    • Fixo, para deixar o recorte parado onde você quiser;
    • Preencher, para mostrar a cena inteira sobre fundo Desfocado ou Preto;
    • Manual, para colocar marcas e decidir para onde o recorte olha em cada trecho.
  5. Exporte. O corte vai para a sua galeria, pronto para postar.

O enquadramento é ajustado no celular, sem internet; só é preciso rede para analisar o vídeo e para exportar. Se o vídeo já tem o formato escolhido, não há nada para enquadrar e ele sai inteiro.

Erros comuns

  • Recortar o centro sem olhar. Revise pelo menos o começo, o meio e o fim do corte.
  • Usar o mesmo modo para tudo. Um plano aberto com recorte no rosto fica estranho; melhor preencher.
  • Esquecer a legenda. Na vertical, o texto precisa ficar dentro da imagem e não cobrir o rosto.
  • Esticar a imagem para encher a tela. Deforma as pessoas e dá para notar na hora.

Se o que você vai passar para a vertical é uma conversa, o guia sobre como fazer cortes de podcast ajuda a escolher os trechos. E quando quiser testar com o seu próprio vídeo, comece por transformar um vídeo horizontal em vertical direto do celular.

Tem um vídeo na horizontal?
Ele já tem versão vertical.

Abra no ClipMix e passe o vídeo do horizontal para o vertical sem cortar ninguém. 30 minutos grátis por mês.

Baixe grátis